Conheça a série mais pirateada do ano em Torrent: “Game of Thrones”

Sou do tempo em que “Lost” figurava entre os mais baixados do BitTorrent. Neste ano, a honraria foi dada pelo site especializado TorrentFreak à série “Game of Thrones”, veiculada nos Estados Unidos pela bem-sucedida HBO. De acordo com levantamento, cerca de 80% dos downloads de séries em BitTorrent acontecem fora da América, com especial interesse dos australianos pelos episódios do programa mais baixado.

“Game of Thrones”, baseada nas “Crônicas de Gelo e Fogo”, registrou mais de 4 milhões de downloads em determinados episódios. Cada temporada até agora teve dez episódios. Ano que vem tem mais, segundo página no serviço para acompanhar séries FollowShows – meu preferido para esta tarefa, devo acrescentar.

O pódio dos seriados mais baixados ainda contempla “Dexter”, outra boa produção da Showtime, com audiência na internet estimada em 3,8 milhões de espectadores. Mais do que na televisão, em que “Dexter” aglomera 2,7 milhões de espectadores por episódio. “The Big Bang Theory”, ou “Big Bang: a teoria” na tradução dada pelo SBT, acumula 3,2 milhões de downloads por episódio e muito mais espectadores na televisão: 15 milhões por episódio.

Empresas como HBO e Showtime precisam encontrar um modelo de negócios que funcione melhor, segundo aponta o TorrentFreak. Em alguns países passam-se semanas sem que canais pagos passem os episódios que vão ao ar primeiro nos Estados Unidos. Veja só, na Austrália leva uma semana para que a emissora exiba “Game of Thrones”. Detalhe: por lá falam inglês, então não há necessidade de legendas, até onde me consta.

Cá no Brasil vejo alguns canais se esforçando para trazer séries rapidamente à televisão (sempre por assinatura) depois que os episódios vão ao ar nos EUA. Semana passada tivemos a apresentação ao vivo do show de calouros “X-Factor” na versão estadunidense. Alguns episódios finais de séries costumam receber atenção especial dos tradutores para que cheguem aos espectadores do país dias ou até 24 horas de o desfecho passar lá fora.

Se a maior parte da pirataria ocorre fora dos EUA, esteja certo de que se deve às plataformas de transmissão de conteúdo. Estive no início do mês por lá para cobrir um evento da Dell (este editor viajou a convite da companhia) e pude experimentar serviços como Hulu, a partir do qual dá para ver episódios mais recentes. Também tem os sites das emissoras com a exibição dos episódios de programas e de séries pouco tempo depois de irem ao ar. Como o R7 da Rede Record e o portal Globo.com fazem no país. Infelizmente, há restrição de acesso por localização geográfica que impede o acesso nacional a tais conteúdos.

10 séries mais baixadas no Torrent

Confira a seguir a lista dos 10 episódios mais baixados no ano com devidos breves comentários deste escriba (para não encher sua paciência com a resenha completa de cada título).

1. Game of Thrones – não vi graça nos primeiros episódios e desisti.
2. Dexter – parei de ver na quarta ou quinta temporada porque estava chato.
3. The Big Bang Theory – voltei a ver na sexta temporada e recomendo vivamente.
4. How I Met Your Mother – uma de minha séries preferidas.
5. Breaking Bad – não fede nem cheira.
6. The Walking Dead – nosso editor-chefe Mobilon assiste e adora.
7. Homeland – ouvi dizer que é bem boa e um tanto paranoica.
8. House – desisti de assistir há duas temporadas, portanto não sei como foi o final.
9. Fringe – deveria retomar de onde parei (segunda temporada).
10. Revolution – feita pelo JJ Abrams de “Lost”; assisto e recomendo.